Lexiwi nabízí bezplatné jazykové nástroje, slovní hry a pracovní listy. Můžete zkoumat slabiky a přízvuk, hledat návrhy rýmů, tvořit slova ze znaků nebo připravit osmisměrku, písanku a sudoku k vytištění.
Česká pravidla a ověřování
Rozlišujeme mluvenou slabiku, hlavní přízvuk samostatně vysloveného slova a psané dělení na konci řádku. Opíráme se mimo jiné o výklad ÚJČ o slabice a přízvuku, pravidla dělení slov a odborné heslo Pobočná slabika v CzechEncy. Zohledňujeme slabikotvorné souhlásky, ale hranice slabik nelze vždy určit jednoznačně.
Počet případů v testovacích sadách: 136. Testy prověřují vybrané jevy a známé problémy; nejsou potvrzením bezchybné analýzy všech českých slov, jmen a výpůjček. Odhady a dostupné varianty označujeme. Také zvuková podoba pro návrhy rýmů je přibližná. Pokud najdete chybu, napište na contato@lexiwi.com. Příklad zařadíme do testů před opravou.
Písmena a znaky v hrách
Česká abeceda včetně q, w a x má 42 písmen a ch se v ní počítá jako jedno. Naše hry, hledání podle délky a údaje o délce však používají 41 jednotlivých znaků: ch se zapisuje jako c a h do dvou pozic. Písmena s diakritikou zůstávají jedním znakem. Například OCHOZ má pět znaků. Stejnou konvenci uvádí příklad v pravidlech Wordle.cz; nejde o pravidlo všech českých slovních her.
Soukromí
Zadaná slova se zpracovávají ve vašem prohlížeči. Historie hledání zůstává v místním úložišti tohoto prohlížeče. Odkaz pro sdílení může obsahovat text a nastavení v adrese; při jeho otevření se údaje z adresy předávají serveru. Před sdílením zkontrolujte obsah, zejména pokud pracovní list obsahuje jméno dítěte.
Obrázky na pozadí se zpracovávají na vašem zařízení. Neodesílají se na server, neukládají se do trvalé historie a nejsou součástí odkazu pro sdílení. Po opětovném načtení stránky je třeba obrázek vybrat znovu. Web nepoužívá sledovací soubory cookie. Návštěvy počítáme anonymně nástrojem Umami, který běží na našem vlastním serveru bez souborů cookie. Zaznamenává jen obecné údaje o návštěvě, například stránku, přibližnou zemi, prohlížeč a typ zařízení. Slova, která zadáte, se do statistik nedostanou. Pro práci bez připojení může prohlížeč ukládat otevřené stránky a stažená data do mezipaměti.
Slovní zásoba a licence
- Český slovní základ: projekt ispell_czech v repozitáři Tomáše Vondry, revize 0d7722677b1a5e485eb0813c96c4ab13ac5ec7b0 z roku 2012, GNU GPL verze 3. Používáme výběr výslovně zapsaných položek; automaticky nevytváříme všechny tvary z předponových a příponových pravidel. Zdroj je historický a nemusí obsahovat novější slova.
- Údaje o četnosti: wordfreq, Robyn Speer a další přispěvatelé; datové soubory pod licencí CC BY-SA 4.0. Četnost slouží k řazení výsledků, nikoli k potvrzení správnosti slova nebo jeho přijetí v konkrétní hře.
- Doplňkové lexikální odkazy: výběr slov používá také WikDict 2_2026-06 (Karl Bartel; Wiktionary a jeho přispěvatelé prostřednictvím DBnary), data pod CC BY-SA 4.0, a u některých položek FreeDict ces-eng 0.2.3, GPL-2.0-or-later. Odkazy dokládají vybrané lexikální údaje; nepřebíráme definice ani překlady a samotná přítomnost ve zdroji nezaručuje základní tvar slova. Podrobnosti a omezení výběru obsahuje balíček zdrojů.
- Odvozená data: český seznam doplněný údaji o četnosti a odvozené soubory pro Lexiwi jsou poskytovány pod GNU GPL verze 3. Původní zdroje, autorské údaje a licenční podmínky jsou zachovány v balíčku ke stažení.
- Doklady lemmat a užití: UD Czech CAC (Barbora Hladká, Daniel Zeman a původní tým Marie Těšitelové) a UD Czech PUD (Václava Kettnerová, Jan Hajič jr., Silvie Cinková, Zdeňka Urešová, Milan Straka, Jan Hajič, Jaroslava Hlaváčová a Daniel Zeman), pevné verze r2.18, CC BY-SA 4.0. Používáme vybrané anotace a odkazy, nikoli převzaté věty nebo definice. Výběr ani četnost nedokládají hledanost jednotlivých stránek. Úplné údaje o původu a omezeních jsou v balíčku zdrojů.
- Písma: Andika od SIL International a Playwrite CZ od TypeTogether, SIL Open Font License 1.1. Playwrite CZ je digitální psací předloha; neuvádíme ji jako certifikovanou školní písanku.
Seznam není úplným přehledem českých slov ani všech jejich tvarů. Nalezení položky samo o sobě nepotvrzuje její vhodnost pro každý text. Herní pomůcky jsou nezávislé a nepoužívají oficiální odpovědi konkrétních komerčních her.
Stáhnout slovní zásobu, zdrojová data, postupy sestavení a licence (ZIP). Balíček obsahuje údaje o původu a změnách i úplné znění GNU GPL verze 3.