Cómo separar en sílabas
Una sílaba es cada golpe de voz con que se pronuncia una palabra. En español cada sílaba tiene un núcleo vocálico: una vocal, un diptongo o un triptongo (ca-sa, pue-blo, buey). Las reglas de la Ortografía de la lengua española (RAE y ASALE, 2010) son estas:
- Una consonante entre dos vocales va con la vocal siguiente: ca-sa, a-mor, pe-lo-ta.
- Dos consonantes seguidas se separan: ac-ción, ap-to, can-tar, ár-bol.
- Consonante + l o r no se separa: ha-blar, li-bro, pa-dre, re-gla (bl, br, cl, cr, dr, fl, fr, gl, gr, pl, pr, tr). En casi toda América también tl: a-tle-ta.
- Tres o cuatro consonantes: la última va con la vocal siguiente, o las dos últimas si forman grupo: ins-tan-te, obs-tá-cu-lo, som-bre-ro, ins-tru-men-to.
- ch, ll y rr no se separan: co-che, ca-lle, pe-rro. Tampoco qu ni gu delante de e, i: que-so, gui-ta-rra.
- Diptongos y triptongos no se separan: ai-re, cuer-po, ciu-dad, buey, a-ve-ri-guáis.
- Hiatos sí: le-er, po-e-ta, pa-ís, dí-a.
- La h cuenta como consonante (des-ha-cer, al-co-hol), pero no impide el diptongo en prohi-bir o ahu-mar.
- La x entre vocales va con la siguiente: ta-xi, e-xa-men.
¿Por qué guion, fue o construir tienen menos sílabas de lo que parece?
Para escribir, la RAE trata como diptongo toda vocal abierta (a, e, o) junto a una cerrada átona (i, u), y toda pareja de cerradas distintas (iu, ui), aunque mucha gente las pronuncie separadas. Por eso, según la Ortografía de 2010, guion, truhan, fie, rio y hui son monosílabos y se escriben sin tilde, y se separa reu-nir, ais-lar, cons-truir y jui-cio. Este separador sigue esa convención, que es la que cuenta para poner o quitar tildes. Cuando la vocal cerrada es tónica y lleva tilde, hay hiato: re-ú-ne, a-ís-lo, pa-ís.
Monosílabas, bisílabas, trisílabas y polisílabas
| Clasificación | Sílabas | Ejemplos |
|---|---|---|
| Monosílaba | 1 | sol, mar, pie, buey |
| Bisílaba | 2 | ca-sa, li-bro, a-gua |
| Trisílaba | 3 | pá-ja-ro, ven-ta-na, pa-í-ses |
| Polisílaba | 4 o más | ma-ri-po-sa, po-li-cí-a, o-to-rri-no-la-rin-gó-lo-go |
Cómo dividir una palabra a final de línea
Si una palabra no cabe en el renglón, se corta entre dos sílabas y se pone un guion al final de la línea. Además: no se deja una vocal sola al principio ni al final (no a-/mor ni dí-/a), no se separan vocales seguidas aunque formen hiato (mejor tea-/tro que te-/atro), ch, ll y rr no se parten (pe-/rro), y en las palabras con guion el guion se repite en la línea siguiente (teórico-/-práctico). Con tl valen las dos opciones: atle-/ta y at-/leta. En palabras con prefijo, la RAE también admite cortar en el prefijo: des-/armar o de-/sarmar. El resultado de arriba muestra las divisiones posibles por sílabas.
Por qué confiar en este separador
Todas las reglas están en un solo motor, comprobado con 595 palabras difíciles (hiatos, diptongos con h, prefijos, tl, qu y gu, diéresis) y comparado con los patrones de división del LibreOffice en 142.019 palabras. Cada error que alguien encuentra se convierte en una prueba antes de corregirse.
Preguntas frecuentes
¿Cómo saber cuántas sílabas tiene una palabra?
Di la palabra despacio y da una palmada en cada golpe de voz: cada palmada es una sílaba, y cada sílaba tiene una vocal, un diptongo o un triptongo. O escríbela arriba: el separador muestra las sílabas, las cuenta y la clasifica en monosílaba, bisílaba, trisílaba o polisílaba.
¿Los diptongos se separan?
No. Un diptongo (ai-re, cie-lo, ciu-dad) o un triptongo (buey, a-ve-ri-guáis) va siempre en la misma sílaba. Lo que se separa es el hiato: le-er, po-e-ta, pa-ís, dí-a.
¿Cómo se separan las palabras con rr, ll y ch?
No se separan: son dígrafos, dos letras para un solo sonido. Se escribe pe-rro, ca-lle y co-che. Lo que sí se separa es cc (ac-ción) y nn (in-na-to), porque ahí cada letra suena.
¿Atleta se separa a-tle-ta o at-le-ta?
Depende de cómo se pronuncie: en México, casi toda América y Canarias tl va junto (a-tle-ta, a-tlán-ti-co); en gran parte de España se dice at-le-ta. La RAE acepta las dos. Este separador muestra a-tle-ta y, a final de línea, ofrece también at-/leta.
¿Qué diferencia hay entre separar en sílabas y dividir a final de línea?
Separar en sílabas es mostrar todas las sílabas (pá-ja-ro). Dividir a final de línea es cortar la palabra en uno de esos puntos cuando no cabe en el renglón, sin dejar una vocal sola ni separar vocales seguidas (pá-/jaro o pája-/ro).