Odmiana rzeczownika: przekład
Tabela dotyczy wybranego zestawu form. Brak zapisu nie oznacza, że forma jest niemożliwa.
Rodzaj męski rzeczowy
| Przypadek | Liczba pojedyncza | Liczba mnoga |
|---|---|---|
| Mianownik | przekład | przekłady |
| Dopełniacz | przekładu | przekładów |
| Celownik | przekładowi | przekładom |
| Biernik | przekład | przekłady |
| Narzędnik | przekładem | przekładami |
| Miejscownik | przekładzie | przekładach |
| Wołacz | przekładzie | przekłady |
Formy dawne i przestarzałe są oznaczone przy zapisie. Oznaczenie dziedziny, np. zoologii, nie jest oceną poprawności.
Ćwiczenie z tabelą
W tabeli rzeczownika «przekład» porównaj dopełniacz i miejscownik liczby pojedynczej. Zapisz formy z ich oznaczeniami.
Pokaż odpowiedź
- Dopełniacz: przekładu
- Miejscownik: przekładzie
Źródło danych: SGJP / Morfeusz · BSD-2-Clause.
Te dane nie potwierdzają wymowy, sylab ani akcentu. Nie wyznaczamy z nich rymów.
Zakres i pochodzenie danych
Zestawienie obejmuje odczyt subst. Inne klasy i formy depr są poza tym zestawieniem; nie oznacza to, że są zawsze niepoprawne. Kolejność zapisów nie jest rekomendacją użycia.
pl.sgjp.sgjp-2026.10.19 · SHA-256 346bd7bc2695cb69c323de16c4c6d93afc514055fab96b458b8ead2523dae5be
Identyfikatory źródłowe: przekład.
Zapisy poza tabelą: 0.
- 4993201: przekład · przekład · subst:sg:nom.acc:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993202: przekładach · przekład · subst:pl:loc:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993203: przekładami · przekład · subst:pl:inst:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993204: przekładem · przekład · subst:sg:inst:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993205: przekładom · przekład · subst:pl:dat:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993206: przekładowi · przekład · subst:sg:dat:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993207: przekładu · przekład · subst:sg:gen:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993208: przekłady · przekład · subst:pl:nom.acc.voc:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993209: przekładzie · przekład · subst:sg:loc:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993210: przekładzie · przekład · subst:sg:voc:m3 · nazwa_pospolita ·
- 4993211: przekładów · przekład · subst:pl:gen:m3 · nazwa_pospolita ·